JA
ホーム / ガイド / ローカントリー料理

チャールストンといえばどんな料理?

チャールストンの料理は、米、シーフード、青菜が中心です。奴隷としてこの地に連れてこられた西アフリカや中央アフリカの人々と、料理を守り続けてきたガラ・ギーチーのコミュニティが形づくってきました。席に着く前に知っておきたい料理を紹介します。

シュリンプ・アンド・グリッツ、レッドライス、コラードグリーン、クリームスープ、ハッシュパピー、コーンブレッド、ベニー・ウエハース、アイスティーが並ぶテーブル
シュリンプ・アンド・グリッツ、レッドライス、コラード、ベニー・ウエハース:ローカントリーの食卓です。

おすすめの予約:ダウンタウン・チャールストン・フードツアー、お一人様$110から。日程を確認 ツアー詳細

ローカントリーはサウスカロライナ州とジョージア州の海岸平野で、その料理はそこで育ち、泳いでいたものでできています。米、エビ、カニ、牡蠣、オクラ、フィールドピー、青菜などです。市の観光局Explore Charlestonは、ローカントリー料理は世代を超えて受け継がれたレシピから、過去300年かけて発展してきたと説明しています。

その物語の多くは、ガラ・ギーチーの人々の物語でもあります。何を食べるか、どこから来たのか、フードツアーでどこまで味わえるのかを紹介します。

結論から

チャールストンといえば、シュリンプ・アンド・グリッツ、シークラブ・スープ、レッドライス、ホッピン・ジョン、オクラのスープ、コラードグリーン、フライド・グリーン・トマト、ピメントチーズ、ベニー・ウエハースです。その多くはガラ・ギーチーの料理にさかのぼります。国立公園局は、レッドライスは西アフリカのジョロフライスに由来すると述べています。フードツアーでは定番料理が出ますが、ガラ料理そのものを味わうなら、市の観光局が紹介するレストランへ行きましょう。

チャールストンといえばどんな料理?

まずシュリンプ・アンド・グリッツとシークラブ・スープ。続いてレッドライス、ホッピン・ジョン、オクラ、コラードグリーン、フライド・グリーン・トマト、ピメントチーズ、ベニー・ウエハースです。

  • シュリンプ・アンド・グリッツ:地元のエビを石臼挽きのコーングリッツにのせた料理。
  • シークラブ・スープ:シェリー酒で仕上げた、クリーミーなカニのスープ。
  • レッドライス:トマトとスパイスで炊いたご飯で、燻製ソーセージを入れることが多い。
  • ホッピン・ジョン:フィールドピーをご飯と一緒に炊いたもの。
  • オクラのスープとオクラ:ガラの定番。
  • コラードグリーン:たいていは豚肉と一緒にじっくり煮込んだもの。
  • フライド・グリーン・トマトとピメントチーズ:ほとんどのメニューにある南部の定番。
  • ベニー・ウエハース:ごまの薄いクッキー。

Explore Charlestonによる、チャールストンの歴史にちなんだ料理のリストには、コーンブレッド、キャロライナ・ゴールド米、フライドチキンも載っています。

リストの料理を味わってみませんか?ダウンタウン・チャールストン・フードツアーは、4軒のレストランで伝統的なローカントリー料理と現代的なローカントリー料理を味わえます。

ダウンタウン・チャールストン・フードツアーの日程を確認

ローカントリー料理はどこから来た?

主に、沿岸の米、綿、藍のプランテーションで奴隷にされた西アフリカや中央アフリカの人々の子孫、ガラ・ギーチーの人々からです。

国立公園局は、ガラ・ギーチーの伝統が食文化に反映されていると述べています。ガラ・ギーチー文化遺産回廊はさらに踏み込み、オクラ、米、ヤムイモ、豆、唐辛子、ピーナッツ、ごま(ベニー)、ソルガム、スイカは奴隷貿易とともにアフリカから来たもので、今日南部料理と呼ばれるものの多くは、奴隷にされた料理人の創意と労働から生まれたとしています。

回廊そのものは、ノースカロライナ州のペンダー郡からフロリダ州のセントジョンズ郡まで延びており、議会が2006年10月12日に指定しました。

ソーセージ入りのレッドライスの鋳鉄鍋と、オクラとトマトのシチュー、ブラックアイドピーとご飯のボウル
レッドライス、オクラとトマト、豆とご飯の炊き込み:ガラ・ギーチー料理の中核です。

レッドライスとは?ジョロフライスとの関係は?

レッドライスは白米をトマトとスパイスで炊いたもので、燻製ソーセージを入れることが多く、国立公園局は西アフリカのジョロフライスに由来すると述べています。

ガラ・ギーチーの食文化を扱った同じ国立公園局の教材は、チキン・パーロー、鶏肉とご飯を一緒に煮たもの、魚とご飯にオクラを加えたものを日常の料理として挙げています。米は西アフリカの沿岸でもカロライナのローカントリーでもよく育ったため、どちらの台所でも中心にあります。

ホッピン・ジョンは大晦日の料理です。小さな豆、伝統的にはフィールドピーやレッドピーで、現在はブラックアイドピーが多く、ご飯と一緒に炊いてコラードグリーンを添えます。来年の繁栄をもたらすといわれています。この教材には、ローカントリー・ボイルも紹介されています。カニ、エビ、トウモロコシ、ソーセージ、ジャガイモを一緒に茹で、新聞紙を敷いたテーブルに並べる料理です。

シークラブ・スープとは?

カニの身を使ったクリームスープで、伝統的にはメスのカニの卵を加え、仕上げにシェリー酒を少量たらします。

Explore Charlestonは、多くの人がチャールストンの定番と考える料理として、これをシュリンプ・アンド・グリッツと並べています。Secret Food Toursのフレンチ・クォーターのウォークの印刷メニューにも載っており、ダウンタウン・チャールストン・フードツアーのレビュアーも触れています。

暗い色の木のテーブルに置かれた、シェリー酒、パプリカ、チャイブをあしらったクリーミーなスープのボウル
シークラブ・スープ:クリーミーで濃厚、シェリー酒で仕上げます。
Secret Food Tours:フレンチ・クォーター

シークラブ・スープとベニー・ウエハースがメニューに書かれているか確かめたいですか?フレンチ・クォーターのウォークは両方を掲載しています。

★ 4.9 · 3時間 · $89から

Secret Food Toursのフレンチ・クォーター・ウォークを見る ツアー詳細

フードツアーではどんなローカントリー料理が出る?

掲載内容とゲストのレビューによると、最も多いのはシュリンプ・アンド・グリッツ、シークラブ・スープ、コラードグリーン、ベニー・ウエハース、バーベキューです。

Secret Food Toursは、シークラブ・スープ、シュリンプ・アンド・グリッツ、ベニー・ウエハース、コーンブレッド、ピーカンのクラスター、プルドポークのタコスを挙げています。Bulldog Toursは、石臼挽きのグリッツ、プラリネ、コラードグリーン、ベニー・ウエハース、サウスカロライナ州のバーベキューを挙げています。ダウンタウン・チャールストン・フードツアーはメニューを公開していませんが、レビュアーはシュリンプ・アンド・グリッツ、シークラブ・スープ、ハッシュパピー、コーンブレッドとコラードを添えたBBQスライダーに触れています。

レッドライスとオクラのスープは、ツアーのメニューにはあまり出てきません。食べたい場合は、後述のレストランへ行きましょう。

コーンミールの衣をつけたフライド・グリーン・トマトに、スイートチリソースと青菜を添えて
フライド・グリーン・トマト:いくつかのウォークで出る南部の定番。

ガラ・ギーチーの歴史を扱うフードツアーはどれ?

掲載しているウォークに、ガラ料理のフードツアーはありません。料理の由来に最も重きを置いているのは、プライベートツアーとChef Forrest Parkerの午前ツアーです。

プライベートツアーの掲載ページは、ローカントリー料理を西アフリカ、フランス、カリブ海の影響で形づくられたものと説明し、ガイドがその文化が料理にどう影響したかを説明します。Chef Forrest Parkerは、ローカントリー伝統の食材で調理します。ダウンタウン・チャールストン・フードツアーでは、星4つをつけたあるレビュアーがガラ・ギーチーの人々についてもっと知りたかったと書いているので、ガイドに尋ねてみましょう。すべてのツアーの比較はチャールストンのフードツアー比較でご覧いただけます。

ひと口ごとの背景を知りたいですか?プライベートツアーは、あなたのグループ、あなたのガイド、4コースの料理です。

プライベート・フード&ヒストリーツアーの空き日を確認

チャールストンでガラ料理を食べられる場所は?

Explore Charlestonの「Soul of the City」のモデルコースでは、Hannibal's Kitchen、Nigel's Good Food、My Three Sonsが紹介されています。

このモデルコースによると、Hannibal's Kitchenは40年以上続く店で、看板料理はカニとエビのライス、付け合わせはライマメ、コラードグリーン、ホッピン・ジョン、オクラのスープです。My Three Sonsは、クラブケーキ、オクラのスープ、ティラピアとソーセージとエビを使ったガラ・ライスを出します。Nigel's Good Foodは、シュリンプ・アンド・グリッツ、ガンボ、牡蠣のシチューで知られています。

フードツアーのない日に、どれかひとつ予定に入れましょう。しっかり食欲を残しておいてください。

ローカントリー料理の作り方を習える?

はい。2時間のローカントリー料理教室($99)では、バターミルク・ビスケット、ピメントチーズ、ユグノー・トルテを習います。

ダウンタウン・チャールストン・フードツアーと同じフレンチ・クォーターの住所、184 East Bay Streetから出発し、材料とコーヒーまたは紅茶が含まれます。レビュアーは、調理と同じくらい、レシピの背景にある歴史を高く評価しています。Chef Forrest Parkerの午前ツアーは3つのレシピのデモで締めくくられ、ゲストは全員そのコピーを持ち帰ります。

ローカントリー料理教室(フレンチ・クォーター)

レシピを持ち帰りましょう。ビスケット、ピメントチーズ、ユグノー・トルテを、自分の手で作ります。

★ 4.9 · 2時間 · $99から

ローカントリー料理教室を見る ツアー詳細

よくある質問

チャールストンで最も有名な料理は?

多くの人が思い浮かべるのは、シュリンプ・アンド・グリッツとシークラブ・スープの2つです。Explore Charlestonは、シークラブ・スープをシュリンプ・アンド・グリッツと同じくチャールストンの定番料理と呼んでいます。

ローカントリー料理とガラ料理の違いは?

ガラ・ギーチーの料理は、西アフリカの伝統にルーツを持つガラ・ギーチーの人々の食文化です。ローカントリー料理は、サウスカロライナ州とジョージア州の沿岸に広がる地域の料理で、その多くはガラ・ギーチーの料理から生まれました。

ホッピン・ジョンとは?

小さな豆、伝統的にはフィールドピーやレッドピーで、現在はブラックアイドピーが多く、ご飯と一緒に炊いた料理です。ガラ・ギーチーの家庭では、繁栄を願って大晦日にコラードグリーンと一緒に食べます。

ベニー・ウエハースはごまクッキーと同じもの?

はい。ベニーはローカントリーでの、ごまの呼び名です。ガラ・ギーチー文化遺産回廊は、ベニーの種を、奴隷貿易とともにアフリカから来た食べ物の一つに挙げています。

予約の準備はできましたか

あなたのツアーを選ぶ

どの選択肢も24時間前まで無料キャンセルできます。料金は米ドルの「から」料金で、季節によって変わります。

ダウンタウン・チャールストン・フードツアー

ダウンタウン・チャールストン・フードツアー

★ 4.7 · 2.5時間

  • 地元のレストラン4軒での試食。多くの方にとって一食分になる量です
  • 地元のプロのガイドが案内。徒歩で約2.5時間、最大12名
  • 集合場所は 184 East Bay Street。終了地点は出発点から3~4ブロック以内
最安$110お一人様日程を確認
ローカントリー料理教室(フレンチ・クォーター)

ローカントリー料理教室(フレンチ・クォーター)

★ 4.9 · 2時間

ビスケット、ピメントチーズ、ユグノー・トルテを作る

最安$99お一人様日程を確認
プライベート・フードと歴史のツアー

プライベート・フードと歴史のツアー

★ 4.8 · 3時間

ご自分たちだけで巡る、3軒のレストランで4コース

最安$94お一人様日程を確認

出発前に日程を計画

フレンチ・クォーターとマーケットの地元レストラン4軒、ほとんどの方にとって食事になる内容で、24時間前まで無料キャンセルできます。

ダウンタウン・チャールストン・フードツアーの日程を確認